If the message is associated with an ajax request or is counting down to retry, cancel it.
Hide the message, if it's hidden.
Show the message, if it's hidden.
Update the message with the provided options.