Given a GeoJSON Feature with optional simplestyle-spec properties, return an options object formatted to be used as Leaflet Path options.
PathOptions